COVID-19-associated pulmonary aspergillosis (CAPA) in hematological patients: Could antifungal prophylaxis be necessary? A nationwide study.

BACKGROUND: COVID-19-associated pulmonary aspergillosis (CAPA) has emerged as a relatively common complication. Multiple studies described this relationship in critical patients, however its incidence and outcome in other risk groups such as immunosuppressed patients remains unknown. In this sense, we aimed to evaluate the rates and outcomes of CAPA in hematological patients and according to the different hematological malignances, comparing to invasive pulmonary aspergillosis (IPA) in non-COVID-19 ones. METHODS: Nationwide, population-based and retrospective observational cohort study including all adult patients with hematological malignancies admitted in Spain since March 1, 2020 to December 31, 2021. The main outcome variable was the diagnosis of IPA during hospitalization in hematological patients with or without COVID-19 at admission. The rate of CAPA compared to IPA in non-COVID-19 patients in each hematological malignancy was also performed, as well as survival curve analysis. FINDINGS: COVID-19 was diagnosed in 3.85 % (4367 out of 113,525) of the hematological adult inpatients. COVID-19 group developed more fungal infections (5.1 % vs. 3 %; p < 0.001). Candida spp. showed higher rate in non-COVID-19 (74.2 % vs. 66.8 %; p = 0.015), meanwhile Aspergillus spp. confirmed its predominance in COVID-19 hematological patients (35.4 % vs. 19.1 %; p < 0.001). IPA was diagnosed in 703 patients and 11.2 % (79 cases) were CAPA. The multivariate logistic regression analysis found that the diagnosis of COVID-19 disease at hospital admission increased more than two-fold IPA development [OR: 2.5, 95CI (1.9-3.1), p < 0.001]. B-cell malignancies - specifically B-cell non-Hodgkin lymphoma, multiple myeloma, chronic lymphocytic leukemia and acute lymphoblastic leukemia - showed between four- and six-fold higher CAPA development and 90-day mortality rates ranging between 50 % and 72 %. However, myeloid malignancies did not show higher CAPA rates compared to IPA in non-COVID-19 patients. CONCLUSION: COVID-19 constitutes an independent risk factor for developing aspergillosis in B-cell hematological malignancies and the use of antifungal prophylaxis during hospitalizations may be warranted.

Impact on the time elapsed since SARS-CoV-2 infection, vaccination history, and number of doses, on protection against reinfection.

SARS-CoV-2 reinfections have been frequent, even among those vaccinated. The aim of this study is to know if hybrid immunity (infection + vaccination) is affected by the moment of vaccination and number of doses received. We conducted a retrospective study in 746 patients with a history of COVID-19 reinfection and recovered the dates of infection and reinfection and vaccination status (date and number of doses). To assess differences in the time to reinfection(tRI) between unvaccinated, vaccinated before 6 months, and later; and comparing one, two or three doses (incomplete, complete and booster regime) we performed the log-rank test of the cumulative incidence calculated as 1 minus the Kaplan-Meier estimator. Also, an adjusted Cox-regression was performed to evaluate the risk of reinfection in all groups. The tRI was significantly higher in those vaccinated vs. non-vaccinated (p < 0.001). However, an early incomplete regime protects similar time than not receiving a vaccine. Vaccination before 6 months after infection showed a lower tRI compared to those vaccinated later with the same regime (adj-p < 0.001). Actually, early vaccination with complete and booster regimes provided lower length of protection compared to vaccinating later with incomplete and complete regime, respectively. Vaccination with complete and booster regimes significantly increases the tRI (adj-p < 0.001). Vaccination increases the time it takes for a person to become reinfected with SARS-CoV-2. Increasing the time from infection to vaccination increases the time in which a person could be reinfected and reduces the risk of reinfection, especially in complete and booster regimes. Those results emphasize the role of vaccines and boosters during the pandemic and can guide strategies on future vaccination policy.

Are non-fungible payments attractive when they reduce risk exposure? Evidence from Colombia.

We conducted a lab-in-the-field experiment in which 214 Colombian rural workers must choose between cash or voucher payment for completing a real effort task. Although the voucher may be perceived as non-fungible, it halves the probability of suffering a negative shock that will reduce the participant's payment by two-thirds. Participants made four decisions in which we vary the voucher values such that this payment method offers, in expectation, between 88% to 123% of the cash payment (fixed across decisions). We find that uptake rates go from 32% to 56%, from the least to the most generous voucher. These rates are consistently larger compared to a reference sample of undergrad students from the same region (p-values from the χ2 tests for all four decisions fall below 0.035). Our between-subjects variations reveal that presenting the vouchers in descending order yields a higher uptake than the ascending order (p < 0.001 for the corresponding coefficient in a tobit and ordered logit regressions including municipality characteristics, an effect driven by the two decisions with the lowest voucher values, with p-values of 0.008 and 0.072 in the χ2 tests, respectively). We interpret this result as an endowment effect of the voucher's risk reduction.

Prevalence and cost of hospitalized patients with asymptomatic COVID-19 in 2020 in Spain.

Introduction: COVID-19 transmission has been characterized by the presence of asymptomatic patients. Additionally, most studies evaluating costs focus on symptomatic COVID-19 cases. Objective: To describe the prevalence, characteristics, and costs of asymptomatic COVID-19 cases at admission in Spanish hospitals in 2020. Methods: A nationwide study was performed, and data of hospitalized patients were collected of the Minimum Basic Data Set in Spain during 2020. Patients with COVID-19 codes as a primary and as a secondary diagnosis at admission were selected. Variables collected included age, sex, length of stay, in-hospital death, admission, length of stay and death in intensive care unit, mechanical ventilation and ventilatory assistance. COVID-19 related hospital costs were calculated using diagnosis-related groups from the Minimum Basic Data Set. Patients and costs were disaggregated by sex, age group, intensive care unit admission and epidemic wave (first or second) and main diagnosis. Results: A total of 14,742 patients were admitted with asymptomatic COVID-19 in Spanish hospitals representing 6.35% of all COVID-19 admitted patients. The total cost of admissions with asymptomatic COVID-19 was €105,933,677.6 with a mean cost per patient of €7,185.8 with higher mean cost in the first wave despite only 2.7% of cases were found during that time. Based on primary diagnosis, the higher number of cases of asymptomatic COVID-19 were found in "Pregnancy, childbirth and the puerperium" followed by "diseases of the circulatory system". Conclusions: There was a high prevalence of asymptomatic cases during screening at admission process in Spanish hospitals in 2020. The highest number of cases was found among the group of "pregnancy, childbirth, and puerperium" followed by "diseases of the circulatory system." The higher costs might be due not only to the main pathology at admission but to the associated healthcare provisions needed in case of positive COVID-19 testing.

Group 1 and group 2 hemagglutinin stalk antibody response according to age.

Objective: Antibodies elicited by seasonal influenza vaccines mainly target the head of hemagglutinin (HA). However, antibodies against the stalk domain are cross-reactive and have been proven to play a role in reducing influenza disease severity. We investigated the induction of HA stalk-specific antibodies after seasonal influenza vaccination, considering the age of the cohorts. Methods: A total of 166 individuals were recruited during the 2018 influenza vaccine campaign (IVC) and divided into groups: <50 (n = 14), 50-64 (n = 34), 65-79 (n = 61), and ≥80 (n = 57) years old. Stalk-specific antibodies were quantified by ELISA at day 0 and day 28 using recombinant viruses (cH6/1 and cH14/3) containing an HA head domain (H6 or H14) from wild bird origin with a stalk domain from human H1 or H3, respectively. The geometric mean titer (GMT) and the fold rise (GMFR) were calculated, and differences were assessed using ANOVA adjusted by the false discovery rate (FDR) and the Wilcoxon tests (p <0.05). Results: All age groups elicited some level of increase in anti-stalk antibodies after receiving the influenza vaccine, except for the ≥80-year-old cohort. Additionally, <65-year-old vaccinees had higher group 1 antibody titers versus group 2 before and after vaccination. Similarly, vaccinees within the <50-year-old group showed a higher increase in anti-stalk antibody titers when compared to older individuals (≥80 years old), especially for group 1 anti-stalk antibodies. Conclusion: Seasonal influenza vaccines can the induction of cross-reactive anti-stalk antibodies against group 1 and group 2 HAs. However, low responses were observed in older groups, highlighting the impact of immunosenescence in adequate humoral immune responses.

Environmental factors are associated to hospital outcomes in COVID-19 patients during lockdown and post-lockdown in 2020: A nationwide study.

OBJECTIVE: This study analyzed, at a postcode detailed level, the relation-ship between short-term exposure to environmental factors and hospital ad-missions, in-hospital mortality, ICU admission, and ICU mortality due to COVID-19 during the lockdown and post-lockdown 2020 period in Spain. METHODS: We performed a nationwide population-based retrospective study on 208,744 patients admitted to Spanish hospitals due to COVID-19 based on the Minimum Basic Data Set (MBDS) during the first two waves of the pandemic in 2020. Environmental data were obtained from Copernicus Atmosphere Monitoring Service. The association was assessed by a generalized additive model. RESULTS: PM2.5 was the most critical environmental factor related to hospital admissions and hospital mortality due to COVID-19 during the lockdown in Spain, PM10, NO2, and SO2and also showed associations. The effect was considerably reduced during the post-lockdown period. ICU admissions in COVID-19 patients were mainly associated with PM2.5, PM10, NO2, and SO2 during the lockdown as well. During the lockdown, exposure to PM2.5 and PM10 were the most critical environmental factors related to ICU mortality in COVID-19. CONCLUSION: Short-term exposure to air pollutants impacts COVID-19 out-comes during the lockdown, especially PM2.5, PM10, NO2, and SO2. These pollutants are associated with hospital admission, hospital mortality and ICU admission, while ICU mortality is mainly associated with PM2.5 and PM10. Our findings reveal the importance of monitoring air pollutants in respiratory infectious diseases.

Evolution of antibody profiles against SARS-CoV-2 in experienced and naïve vaccinated elderly people.

Introduction: The third dose of the COVID-19 vaccine is especially necessary in people over 65 years of age due to their lower immune response. Methods: We designed a multicentre, prospective observational study including 98 people ≤65 years old who lived in two nursing homes in Valladolid, Spain. One of the groups had previous experience with SARS-CoV-2 (n=68;69.4%) and the other was naïve (n=30;30.6%). We evaluated the response to the three doses of the Comirnaty vaccine and the dynamics of antibodies during 5 consecutive serum samplings: 2 after the first two doses of vaccination, one three months after the first dose, another at 6 months and the last one month after the third dose. IgG antibodies against SARS-CoV-2 S1, RBD and N antigens were analysed. Results: Both groups increased the level of Abs against S1 and RBD, but the experienced group showed a 130-fold higher humoral response due to hybrid immunisation (infection+vaccination). The response to vaccination with Comirnaty against COVID-19 was higher in those ≤65 years with previous experience than those who were naïve. However, the amount of antibodies against S1 and RBD equalised at 6 months. After the third dose, both groups raised the amount of antibodies to a similar level. The reinfections suggested by the analysis of antibodies against N were frequent in both groups. Discussion: The third dose showed a clear benefit for elderly people, with the reinforcement of the antibody levels after the decline suffered after six months of the first two doses.

Economic Burden of the 2020 COVID-19 Hospitalizations in Spain.

This economic evaluation reports the total and per patient costs of inpatient care for COVID-19 in Spain in 2020.

Influence of Renal Dysfunction on the Differential Behaviour of Procalcitonin for the Diagnosis of Postoperative Infection in Cardiac Surgery.

Background: procalcitonin is a valuable marker in the diagnosis of bacterial infections; however, the impairment of renal function can influence its diagnostic precision. The objective of this study is to evaluate the differential behaviour of procalcitonin, as well as its usefulness in the diagnosis of postoperative pulmonary infection after cardiac surgery, depending on the presence or absence of impaired renal function. Materials and methods: A total of 805 adult patients undergoing cardiac surgery with extracorporeal circulation (CBP) were prospectively recruited, comparing the behaviour of biomarkers between the groups with and without postoperative pneumonia and according to the presence or absence of renal dysfunction. Results: Pulmonary infection was diagnosed in 42 patients (5.21%). In total, 228 patients (28.32%) presented postoperative renal dysfunction. Procalcitonin was significantly higher in infected patients, even in the presence of renal dysfunction. The optimal procalcitonin threshold differed markedly in patients with renal dysfunction compared to patients without renal dysfunction (1 vs. 0.78 ng/mL p < 0.05). The diagnostic accuracy of procalcitonin increased significantly when the procalcitonin threshold was adapted to renal function. Conclusions: Procalcitonin is an accurate marker of postoperative infection in cardiac surgery, even in the presence of renal dysfunction. Renal function is an important determinant of procalcitonin levels and, therefore, its diagnostic thresholds must be adapted in the presence of renal dysfunction.

Time evolution of cytokine profiles associated with mortality in COVID-19 hospitalized patients.

Background: High cytokine levels have been associated with severe COVID-19 disease. Although many cytokine studies have been performed, not many of them include combinatorial analysis of cytokine profiles through time. In this study we investigate the association of certain cytokine profiles and its evolution, and mortality in SARS-CoV2 infection in hospitalized patients. Methods: Serum concentration of 45 cytokines was determined in 28 controls at day of admission and in 108 patients with COVID-19 disease at first, third and sixth day of admission. A principal component analysis (PCA) was performed to characterize cytokine profiles through time associated with mortality and survival in hospitalized patients. Results: At day of admission non-survivors present significantly higher levels of IL-1α and VEGFA (PC3) but not through follow up. However, the combination of HGF, MCP-1, IL-18, eotaxine, and SCF (PC2) are significantly higher in non-survivors at all three time-points presenting an increased trend in this group through time. On the other hand, BDNF, IL-12 and IL-15 (PC1) are significantly reduced in non-survivors at all time points with a decreasing trend through time, though a protective factor. The combined mortality prediction accuracy of PC3 at day 1 and PC1 and PC2 at day 6 is 89.00% (p<0.001). Conclusions: Hypercytokinemia is a hallmark of COVID-19 but relevant differences between survivors and non-survivors can be early observed. Combinatorial analysis of serum cytokines and chemokines can contribute to mortality risk assessment and optimize therapeutic strategies. Three clusters of cytokines have been identified as independent markers or risk factors of COVID mortality.

Immunodominance hierarchy after seasonal influenza vaccination.

Current influenza vaccines elicit humoral immune responses against the haemagglutinin (HA) protein of influenza viruses. Different antigenic sites have been identified in the HA head as the main target of haemagglutination inhibition (HAI) antibodies (Sb, Sa, Cb, Ca1 and Ca2). To determine immunodominance (ID) of each site, we performed HAI assays against a panel of mutant viruses, each one lacking one of the classically defined antigenic sites and compared it to wild type (Wt). Agglutinating antibodies were measured before and after vaccination in two different regimens: Quadrivalent Influenza Vaccine (QIV) in young adults; or Adjuvanted Trivalent influenza Vaccine (ATIV) in elderly. Our results showed abs before vaccination were significantly reduced against all antigenic sites in the elderly and only against Sb and Ca2 in young adults compared to the Wt. Humoral response to vaccination was significantly reduced against all viruses compared to the Wt for the ATIV and only against Sb and Ca2 for the QIV. The strongest reduction was observed in all cases against Sb followed by Ca2. We concluded that ID profile was clearly dominated by Sb followed by Ca2. Additionally, the antibody response evolved with age, increasing the response towards less immunodominant epitopes of HA head. Adjuvants can positively influence ID hierarchy broadening responses towards multiple antigenic sites of HA head.

Comparative analysis of capture methods for genomic profiling of circulating tumor cells in colorectal cancer.

The genomic profiling of circulating tumor cells (CTCs) in the bloodstream should provide clinically relevant information on therapeutic efficacy and help predict cancer survival. Here, we contrasted the genomic profiles of CTC pools recovered from metastatic colorectal cancer (mCRC) patients using different enrichment strategies (CellSearch, Parsortix, and FACS). Mutations inferred in the CTC pools differed depending on the enrichment strategy and, in all cases, represented a subset of the mutations detected in the matched primary tumor samples. However, the CTC pools from Parsortix, and in part, CellSearch, showed diversity estimates, mutational signatures, and drug-suitability scores remarkably close to those found in matching primary tumor samples. In addition, FACS CTC pools were enriched in apparent sequencing artifacts, leading to much higher genomic diversity estimates. Our results highlight the utility of CTCs to assess the genomic heterogeneity of individual tumors and help clinicians prioritize drugs in mCRC.

PCR-based diagnosis of respiratory virus in postsurgical septic patients: A preliminary study before SARS-CoV-2 pandemic.

Respiratory viruses are part of the normal microbiota of the respiratory tract, which sometimes cause infection with/without respiratory insufficiency and the need for hospital or ICU admission. The aim of this study is to determine the prevalence of respiratory viruses in nontransplanted postoperative septic patients as well as lymphocyte count influence in their presence and its relationship to mortality. 223 nontransplanted postsurgical septic patients were recruited on the Intensive Care Unit (ICU) at Hospital Clínico Universitario de Valladolid prior to the SARS-COV-2 pandemic. Patients were split into 2 groups according to the presence/absence of respiratory viruses. Multivariate logistic regression analysis was used to identify independent factors related to positive respiratory virus PCR test. Respiratory viruses were isolated in 28.7% of patients. 28-day mortality was not significantly different between virus-positive and virus-negative groups. Logistic regression analysis revealed that lymphocyte count ≤ 928/µl is independently associated with a positive PCR result [OR 3.76, 95% CI (1.71-8.26), P = .001] adjusted by platelet count over 128,500/µL [OR 4.27, 95% CI (1.92-9.50) P < .001] and the presence of hypertension [OR 2.69, 95% CI (1.13-6.36) P = .025] as confounding variables. Respiratory viruses' detection by using PCR in respiratory samples of nontransplanted postoperative septic patients is frequent. These preliminary results revealed that the presence of lymphopenia on sepsis diagnosis is independently associated to a positive virus result, which is not related to a higher 28-day mortality.

Full Characterization of Thrombotic Events in All Hospitalized COVID-19 Patients in a Spanish Tertiary Hospital during the First 18 Months of the Pandemic.

The presence of a procoagulant state, COVID-19-related coagulopathy, and an increased rate of thrombotic events (TEs) is widely known about. However, descriptive studies are scarce. Here, we conducted a large retrospective study including 2894 hospitalized COVID-19 patients followed up during the first 18 months of the pandemic to completely characterize any TE. Major TEs showed a 3.45% incidence rate. TEs were associated with increased intubation/90-day mortality risk [OR = 1.71, 95% CI (1.12−2.61), p < 0.013]. Venous thrombotic events (VTEs) were more frequent than arterial thrombotic events (ATEs) (72% vs. 28%), associated with enhanced levels of D-dimer (cross-linked fibrin derivatives formed during thrombolysis), which were related to mortality but more useful for early detection of thrombosis. In this regard, D-dimer plasma levels above 2014 µg/mL at hospital admission identify TEs with 91% accuracy (AUC = 0.91, p < 0.001), rising to almost 95% (AUC = 0.94, p < 0.001) with a cut-off value of 2666 µg/mL in VTEs. Moreover, 41% of TEs occurred in patients receiving LMWH thromboprophylactic treatments in hospital or domiciliary therapies. SARS-CoV-2 infection along with a sedentary lifestyle derived from the confinement in 2020 could be more determinant than a procoagulant state in patients with risk factors for TEs. Furthermore, the normal results obtained from the thrombophilia study after the acute process are linked to this independent procoagulant state and to SARS-CoV-2-derived coagulopathy.

Influenza B Lineages Have More in Common Than Meets the Eye. Trivalent Influenza Vaccines Trigger Heterotypic Antibodies Against Both Influenza B Viruses.

Influenza B is accountable for an important burden during flu epidemics, causing special impact in children and the elderly. Vaccination is the best approach to address influenza infections. However, one of the main problems of this virus is that two different lineages circulate together, Victoria and Yamagata; and trivalent vaccines, that only contain one of these lineages, are still in use. For that reason, if during an epidemic, the lineage not included in the vaccine predominates, a mismatch would occur, and the vaccine effectiveness will be very poor. In this work, we evaluated the cross-protection given by the trivalent Influenza vaccine and compared serological profiles based on age, sex, and the type of vaccine used. We performed a retrospective analysis of serum samples obtained before and after seasonal influenza vaccination during 20 seasons (1998-2018). The results showed that heterotypic reactivity between both influenza B lineages is common, but always lower than the homologous response. Age is a relevant factor for this cross-reactivity between both lineages, while the sex and the type of vaccine not. Vaccination with trivalent influenza vaccines elicits cross-reactive antibodies against both lineages, however, this response might not be enough to provide an appropriate serological protection in case of mismatch.

Lipid peroxidation as a hallmark of severity in COVID-19 patients.

BACKGROUND: Oxidative stress may be a key player in COVID-19 pathogenesis due to its significant role in response to infections. A defective redox balance has been related to viral pathogenesis developing a massive induction of cell death provoked by oxidative stress. The aim of this study is to perform a complete oxidative stress profile evaluation regarding antioxidant enzymes, total antioxidant capacity and oxidative cell damage in order to characterize its role in diagnosis and severity of this disease. METHODS: Blood samples were obtained from 108 COVID-19 patients and 28 controls and metabolites representative of oxidative stress were assessed. The association between lipid peroxidation and 28-day intubation/death risk was evaluated by multivariable regression analysis. Probability of intubation/death to day-28 was analyzed by using Kaplan-Meier curves and tested with the log-rank test. RESULTS: Antioxidant enzymes (Superoxide dismutase (SOD) and Catalase) and oxidative cell damage (Carbonyl and Lipid peroxidation (LPO)) levels were significantly higher in COVID-19 patients while total antioxidant capacity (ABTS and FRAP) levels were lower in these patients. The comparison of oxidative stress molecules' levels across COVID-19 severity revealed that only LPO was statistically different between mild and intubated/death COVID-19 patients. COX multivariate regression analysis identified LPO levels over the OOP (LPO>1948.17 µM) as an independent risk factor for 28-day intubation/death in COVID-19 patients [OR: 2.57; 95% CI: 1.10-5.99; p = 0.029]. Furthermore, Kaplan-Meier curve analysis revealed that COVID-19 patients showing LPO levels above 1948.17 µM were intubated or died 8.4 days earlier on average (mean survival time 15.4 vs 23.8 days) when assessing 28-day intubation/death risk (p < 0.001). CONCLUSION: These findings deepen our knowledge of oxidative stress status in SARS-CoV-2 infection, supporting its important role in COVID-19. In fact, higher lipid peroxidation levels are independently associated to a higher risk of intubation or death at 28 days in COVID-19 patients.

Do Vaccines Need a Gender Perspective? Influenza Says Yes!

Background: Sex differences in immune responses are well known. However, the humoral response in males and females in the case of influenza vaccination is yet to be characterized since studies have shown uneven results. Methods: A retrospective study was conducted in 2,243 individuals (46.9% males) divided by age (15-64 and ≥65 years old). A serological analysis was performed by hemagglutination inhibition assay (HI) just before and 28 days after annual vaccination against seasonal influenza viruses in people vaccinated during the 2006-2018 seasons. A comparison of the humoral responses against influenza A and B viruses contained in the vaccine, between male and female individuals in young adults and elderly was conducted. Results: Significative higher humoral response against classical influenza A (H1N1), A(H1N1)pdm09 subtype and B/Victoria lineage in terms of seroconversion rate were found in elderly women. No significant differences were found in the case of A(H3N2) subtype. Conclusions: Elderly women seem to display a greater humoral response against classical A(H1N1), pandemic A(H1N1)pmd09 and B/Victoria lineage than elderly men. Sex dimorphism does not affect young adults.

Adjuvanted Influenza Vaccines Elicits Higher Antibody Responses against the A(H3N2) Subtype than Non-Adjuvanted Vaccines.

BACKGROUND: vaccination is the best approach to prevent influenza infections so far. Serological studies on the effect of different vaccine types are important to address vaccination campaigns and protect our population. In our study, we compared the serological response against influenza A subtypes using the non-adjuvanted influenza vaccine (NAIV) in adults and the elderly and the adjuvanted influenza vaccine (AIV) in the elderly. METHODS: We performed a retrospective analysis by hemagglutination inhibition assay (HI) of serum samples right before and 28 days after seasonal influenza vaccination during the 1996-2017 seasons. CONCLUSIONS: The AIV presents better performance against the A(H3N2) subtype in the elderly whereas the NAIV induces a better response against A(H1N1)pdm09 in the same group.

[Health-related quality of life in the general population of Bucaramanga, Colombia]. / Calidad de vida relacionada con la salud en población general de Bucaramanga, Colombia.

OBJECTIVE: To determine the health-related quality of life (HRQoL) in the general population from the urban area of Bucaramanga. MATERIALS AND METHOD: Cross-sectional survey conducted between September and November 2013. The SF-36 questionnaire was applied to measure HRQoL in the general population of four neighborhoods selected for convenience. The information was systematized in Excel and scores for each domain were calculated and compared by age, sex, occupation, schooling and socioeconomic status of the participants. RESULTS: Interviews were conducted with 1 098 people, aged between 15 and 99 years, 732 (66.7%) women, with an average age of 46 years, median of schooling of 11 years, residents in socioeconomic strata 1 to 4, dedicated mainly to commerce/services and home. The scores in all the domains were above 60%, which is considered an indicator of good HRQoL; however, HRQoL decreases as age increases. On the other hand, men showed better HRQoL scores than women in all domains, as well as students and people with higher education. DISCUSSION: The HRQoL in this population was reported as good, although differences were identified by age, sex, education and occupation that may suggest inequities in the access and use of health services. These findings guide health promotion actions aimed at improving HRQoL in these vulnerable groups as part of the strategies of the Ten-Year Public Health Plan of the city.

OBJETIVO: Determinar la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) en población general del área urbana de Bucaramanga. METODOLOGÍA: Encuesta transversal, realizada entre septiembre y noviembre de 2013, donde se aplicó el cuestionario SF-36 para medir CVRS en población general residentes en cuatro barrios seleccionados por conveniencia. La información fue sistematizada en el programa Excel, se calcularon puntajes por cada dominio y se compararon por edad, sexo, ocupación, escolaridad y estrato socioeconómico de los participantes. RESULTADOS: Se entrevistaron 1 098 personas entre 15 y 99 años, 732 (66,7%) mujeres, con edad promedio de 46 años, mediana de escolaridad de 11 años, residentes en estratos socioeconómicos 1 a 4, dedicados principalmente a actividades de comercio/ servicios y hogar. Los puntajes en todos los dominios fueron superiores a 60%, considerados indicadores de buena CVRS. Sin embargo, hay un decline de la CVRS con el aumento de la edad, en contraste, los hombres mostraron mejores puntajes de CVRS que las mujeres en todos los dominios, además los estudiantes y personas con mayor escolaridad presentaron niveles más altos de CVRS. DISCUSIÓN: La CVRS en ésta población fue reportada como buena, sin embargo, se identificaron diferencias por edad, sexo, escolaridad y ocupación; que pueden sugerir inequidades en el acceso y uso de los servicios de salud. Estos hallazgos orientan acciones de promoción de la salud tendientes a mejorar la CVRS en éstos grupos vulnerables, como parte de las estrategias del Plan Decenal de Salud Pública en la ciudad.